michikoFLの小米鋪-米倉涼子ファン

2009.11.05 无比優雅的RYOKO小姐

米倉涼子

看完点灯式視頻，第一反應就是！好冷啊

！！！！！
尤其，哪怕是在之後的採訪中，很明顯的還可以看見風吹的頭髮都飄動的場景！
之前東京有下過大雨！這樣完全進入冬季的天氣！RYOKO小姐却大露背的站在外面那么久！

但是，但是！真的很美！真的很優雅！

哪怕明明在采訪的時候，她又依舊帶着她那個調皮樣！但是，但是！這次真的想說！這次的点灯式，真的從頭到尾，完完全全是一個優雅的RYOKO小姐！～哈～居然很想討打的説，難道她轉性了咩？！哈，講笑！

看視頻果然同看平面新聞不同！我説，有些日網的新聞記者，你懶惰的沒去現場，就別凴空想象或者听風就是雨的寫報告啦～那就麻煩你偸窺下別家報社的視頻都好啦！RYOKO小姐哪里表現的寂寞了？哪里説今年的聖誕節工作就是寂寞了？！拜托！

還好昨天第一時間看的平面新聞，還是很實在的，雖然完全沒什麽內容，但總比這些亂編的好太多ING！
看視頻真的很享受！這次的記者，感覺氛圍還是很好的！問了RYOKO小姐，學生時代有沒有在聖誕節那天和男朋友一起過！這裏的RYOKO小姐，超可愛！一個勁的説～あります、あります、ありますよ（有的，有的，有的哦）～倒，被這個一下子從無比優雅的RYOKO小姐，變成小孩的RYOKO小姐完全笑倒啦～那個沒有露臉的女記者桑也很可愛～！説，啊，可以講出來聽聽嘛～醬紫問她～RYOKO小姐就讲了小时候自己在横滨，山下公园，和男朋友一起过圣诞节～笑！
其實，之前，RYOKO小姐説，很希望自己，一次也好～能够去有雪的國家過聖誕節，她雖然也喜歡日本的！但是，我想，能明白，應該是想去個真正有聖誕節感覺的地方過吧！然後，雖然昨天翻譯新聞的時候，就知道這段，但是看視頻真的感覺完全不一樣！因爲之前不知道她是這樣的表情在講啊！看視頻的時候，真的很希望，現在有個很愛她的男人可以陪她實現這個願望！就是這麽想的！

采訪時候的RYOKO小姐，真的真的很漂亮！

真的真的真的真的！很久沒有想用漂亮啊，優雅啊之類的形容她了！因爲她一直是個很瘋的小朋友啊！但這次真的有被優雅到！采訪的時候，看第一遍，完全沒有听進去記者在問什麽，她在説什麽！就是覺得，這個女人什麽時候變得這樣優雅啦！笑～大概，交涉人里，完全太不女人了，^_^|||就會突然覺得，眼綫畫的很好看，脣彩也很靚！默。。。。。。。。覺得，完全是在語無倫次了！=。=||

视频的在线观看以及下载都已经PO到 What's new 里了！
可以移步→这里

最后！今天早上很有预感的在车子上，觉得会看见环桑的REPO！果然！真的是幸福的早晨，去到公司的路上，就把REPO读完了～果然是TAMAKI san啊！果然是AZUSA chan啊！果然是MIO chan啊！果然我有点自恋的想到，就是她们，是一定会去看的啦！一直很喜欢读TAMAKI san的REPO，因为真的不仅仅是REPO，真的又可爱又好笑的！！！心情都会变得超级愉快^^:因为是第二回了，所以这次会有第一次的经验，哪里看RYOKO小姐看的到，哪里可以看的角度最好，她们都摸清了！然后，就看见了介么漂亮的RYOKO小姐！介么优雅的大露背的RYOKO小姐！环桑居然还用了之前宫尾桑也用过的，流鼻血那个词！我一看见，就笑倒！当然是只能在心里笑倒！因为那个时候在BUS上啊，在BUS上！真的笑倒，全车人大概都要倒了吧=。=||以及，AZUSA的REPO也超级超级可爱！！！啊～真是美好的看REPO时间啊！看见她写，『不知道说了多少遍了，但是还是想说，啊～～～依旧不变的美丽啊！！！』『好像对RYOKO小姐大叫啊，你真的永远都那么漂亮呀！！！！！』『女神殿下的RYOKO小姐，看多少回都不够！』酱紫！我觉得她写的完全比我翻的更加让我有感觉NNNNNNNN倍！（好吧，为啥我的1级课程要改到18日才开始上课～MA～不过，1级会教这种HC翻译么？！额。。。。。默。。）

好想见酱紫的RYOKO小姐！想看她大露背！！！（U这个色小孩！！！）但是比起这个，居然看完REPO～好像见酱紫HC的日本家～额。。。。。。。。哈哈哈！

总之！大家都辛苦了！谢谢那么HC有爱的REPO！谢谢在各自那么那么那么忙碌中，都还会赶去看RYOKO小姐的大家！才有这么好玩这么可爱的REPO看！！！！！！

Comment:3 | TrackBack:0

2009.11.04 米倉涼子佩戴6000万日元的宝石参加点灯式

資料繙譯

原文From：nikkansports.com

——中文新聞翻訳@michikoFL——

米倉涼子佩戴6000万日元的宝石参加点灯式

女優米倉涼子（34）于4日参加了东京-六本木之丘的圣诞节灯饰点灯仪式。佩戴了项链等总价值约6000万日元的珠宝，以及身着ARMANI的米色礼服上台。当手一笼罩在玻璃球体上，瞬间，相邻接壤着的林荫道上，所有的灯饰一起闪亮。「真的很有幸福感。就好像下雪一样漂亮。我很喜欢雪啊」。被问到，理想的圣诞节约会的时候，笑着说「即使就一次也好，希望能在雪很多的地方迎接圣诞节的到来。圣诞节就是带有种雪的感觉」

现在为了拍摄朝日台的电视剧「交渉人」（周四晚9点），所以下个月的圣诞节也确实只能在市内度过了。「会和大家一起举行PARTY玩。朋友啊，还有其他很多人」。看来理想的约会只能暂缓了。[2009年11月4日19点31分]

===========

每日JP的图也出来了~RYOKO小姐这次的脸被拍的很圆~反正，看过她那巨小的脸后，我是再也不相信摄影师手下的写真了！哼！不过，圆一点也好，真的太瘦了，圆一点的话，可以自欺欺人的觉得她干戏，没这么累~~~！！！

然后~先大喊下~~~~~~~礼服！！！！！！！！真的太华丽了！配饰也好看！啊，啊，啊！一定不要错过这次每日JP的图，虽然他家的图，向来重量不重质的~=。=||反正全部的抓拍虾米都不管就直接PO的~但好歹，不停按快门，还是能捕到好图的，哦HOHO~虽然很多张真堪比烂苹果社下的记者了。

之前是从日本家那里得到今天RYOKO会出席这个活动的消息！听到的时候就很怀念！真的很怀念，因为时隔两年！两年了！居然两年了！因为居然会因为这个活动，叫我很认真的记得自己，两年前就在做这个活动的翻译！原来两年前我就已经喜欢到要想为她做翻译了？！原来已经两年了吗？那不是喜欢上两年，那是“热恋”了两年！
是啊，时间真的很快！两年前的她参加这个点灯式！同样的地方，她是以她最后长发出席了活动！两年前的她穿着白色的礼服，从蓝色的地毯上走下来！真的很好看！而且最后的长发啊！那一年，风很大！很大！但是她低胸装真的超低胸！
两年前的那个时候，如果说想要的礼物，她想要个宠物！两年前的点灯之后的采访，她很乖的祝福了刚爆出怀孕消息的筱原凉子桑！两年前我还记得，记者在问这个问题的同时，还问了她，你们岁数相差不多，那你什么时候怀孕？！她被惊的说，那，那之前，好歹先应该结婚了！但我真的完全没有考虑过！我真的爆笑了！

两年之后！突然觉得，她又成熟了！可能还没有看视频的关系！或者，她的这种短发配上这种礼服，如果她不搞怪，不大笑！真的会错觉她很成熟！很安静！没有看见视频的采访，单从今天最快的媒体平面新闻来看，或许，媒体没有为难她~彼此都很没有波澜的做着官方的一问一答！圣诞节需要拍戏！圣诞节不能出远门！圣诞节！她会和朋友一起以开PARTY的方式进行！年末了！她的这种活动一直很多！但是每次都不是从她口中得知！模特时期的后辈，会在自己的BO上写，RYOKO前辈举行的PARTY，举行的忘年会！为RYOKO小姐开的生日聚餐！大抵都是从其他人明星的BO里知道的，看到的，她甚少说！甚至，连江角这个大亲友，都要让我后知后觉的从节目里知道！大概，作为FAN我真的不太合格，笑！
但是意外的！这次会在采访中~被她说到很多~友達！友達！年底的约会，RYOKO小姐一定很忙！以及，大亲友就要生第二胎了！大概，冬天了，不会再看见你身着迷你裙出现在病院里吧，笑！

凉子小姐说！很喜欢雪！好吧！就是回想到之前看过的交涉人特典！真的明白，你有多喜欢雪！我想，因为可以让你那么疯！HOHO~讲笑！

总觉得，这次的礼服真的比上次好看！笑！一样又是带有大露背风格的！但是这次的感觉很雪纺很飘逸的感觉！都是大冬天啊！每次都要在室外煎熬这么多时间！2年前，日本家们去现场的时候，感觉就是冷+等的腰酸背疼！但幸好最后有收获，笑！（所以说，大帅哥马内甲就是大好认！恩，恩！）
这次，日本家一定也有去吧！一定有！之前就是收到奥斯卡的短信！SO~我想会去的吧，所以也很有耐心的，等待REPO，笑！！！！！希望这次一样有收获！

然后~大叫！视频快出ING！！！！要看最近最生鲜的RYOKO小姐啦！恩，恩！嵐チャン10周年的LIVE，虽然也很生！但是，生鲜的RYOKO小姐，看不厌啦！
PS，嵐チャン10周年LIVE的RYOKO小姐，真的很疯诶！不过这个不可以怪她，恩，恩，人家本来很好很安分的在下面做成FAN的角色，蹦着呼应唱歌！谁叫那过超好的弟弟桑爱拔酱啊！爱拔酱啊，你知道咩？这小姐，你不能这么让她有疯的机会的！你拉她上舞台啊！你居然拉她上舞台哦！所以，她就更加没有形象的！又蹦又唱的跟着你们的歌啊！好吧~RYOKO小姐，你是不是嵐チャンCD都买过！居然人家那么古早的歌，你都可以跟着附和一起唱！表告诉我，你真的是饭！而且你连KK的歌也会跟着一起唱！你全J+的饭咩？！！！默。。。。。

Comment:0 | TrackBack:0

2009.11.02 某小姐，你居然是A団飯麽?!!!!!!!

果然今天被在綫S的死去活来！但是J+的東西一向不需要担心！
總有的看的！尤其還是有10周年啊10周年！
SO～很快的！已經有地方提供 640x480 的无字档了～

人地方有限制，不許盜鏈不許轉載～SO，下人家東西，守人家規矩！
有興趣的可以注册回帖下档，引導地址→点我！

我説！RYOKO小姐！！！！！
去看KT-CON～拽着小k的扇子乱搖也就算了！
年末常常被目擊看J+CON也可以算了！
但是啊但是！U居然在人家10周年的時候，対人家表白ARASHI，大愛。。。
好吧～～～～～U難道是要逼我再去下車墩，然後是爲了看松潤么??去看你的爱豆么？！额。

我知道～明天～哦，對于現在来説，是今天了！今天是整7天忙碌工作的第一天啊！
居然不去好好睡覺，在這裏瞎興奮＝。＝真的是有病啊有病！！！！
但是！盯著RAY 20+的速度～看着791MB的档在慢慢走百分比！我真是自虐的想托完看一眼如此HC的RYOKO小姐再睡啊～大概，是真的有病=。=||
但是啊但是！

听説，今天下雨了～他們就這樣一直在雨裏直播！RYOKO小姐！回家記得喝姜湯驅寒好不好～（喂，人霓虹有這東西乜？！）
聽說，今天某小姐，調皮的太美好了！跟着又歌又舞？！（這个不会是真的吧！又歌又舞欸！不看到視頻，我完全不信先！！）～喂，難道U不知道，那可是人家的10周年，U在那裏興奮咩啊？！
聽說，某小姐，就這樣沒有掩飾的，表白了！ARASHI，大愛～。。。。。。。好在，算我還是有點心理準備的，記得年初的宿題SP里，就有苗頭了！～从来以前J+很多紅團番組，就ARASHI的節目没上過！今年真是一次要上到全咩？！一上就是三次！我要替244不值！！！人就一不小心结束了正直而已，U就去A团上的那么欢了，哼哼！人正直结束了，你可以去上DB么？555～还有，U要记得T团啊T团！好歹，U的记录，在MG也有啊！而且MG没的时候，U真的很念旧的继续上5LDK的吗！恩，恩！

好吧～今年全部给了ARASHI～那我继续培养对爱拔的满满的爱！既然继续上A团！那就继续和218可爱的姐弟FEEL延续吧！恩，恩～～～～～然后～表老嘲笑人少爷是残念的人！人少爷，很帅的好吧～恩，恩！哪里小瞧围巾的力量了！恩，恩！默。。。。。。

速度居然为0了～我还是识相的去睡觉算了~~~~~~~
明天给我看美好的~生RYOKO小姐番组吧！啊，啊，啊！和帅哥们在一起的RYOKO小姐！最美好了！恩恩恩！！！！！

Comment:5 | TrackBack:0

2009.11.01 「交渉人2」同伴的殉職Ⅱ

首先！我可以先無耻的喊一下嗎？

明明一年就一部ドラマ了，還要給我那么難看的「交渉人2」~爲什麽啊

？？？？？
還是～做人真的不能太貪心的，給了你小惡魔ROXIE的復活！你怎麽還那麽無耻的希望小兔玲子继续华丽呢？！
但是也不能拙劣到～真的让我错觉，有的地方硬是把只属于玲子的演技都磨灭了～=。=||

大概，在个随便看看ドラマ的日饭眼中，我这些就是在无病呻吟啊！好吧！你说2没有内容吧，硬是弄出个Summer Claus！你说2没有交渉术吧～硬是第二集还实景屋子拍摄了！你说第一话玲子戏份少了吧，第二话算是补回很多！但是啊但是！表那么没有表情以及总是！我是搜查一课特殊犯搜查系的宇佐木！=。=||

回到正剧！其实说到情节和一些场景的话，不能说没有！这集的话，是为了“赶走”葵妹的老公而拍摄的～=。=||（谁叫高冈桑实在工作太多，还有同季火10的男友要演～MA～）但是即使是“赶走”这个任务，其实也可以拍好的！

有点讽刺的是！居然！发现，这集的甘利，是迄今为止在交涉人里出场演技最好，最赞的一集，居然就是这样之后死去了！～原来这也有回光返照一说？！

第二话里，第一个喜欢的场景，就是RYOKO小姐扮演的ウサギさん和优子阿姨扮演的警示正的对话！尤其是优子阿姨的第一句！带有不屑口气的～

「あなたがウサギさんか」　「你就是那个小兔子呀」

其实是想说ZZ这句的翻译～虽然有点喷的想笑～但是，却意外的中意这个翻译～素啊，我喜欢ウサギちゃん在这些老手前面，就是一直小小的兔子～笑～
喜欢这场戏，是因为，很好的造就了ウサギ这个人物和警示正的突如其来的正面冲突吧！

虽然可能是脚本桑的故弄玄虚～但至少，戏剧性的人物，两只以后对手戏的对决，还是很有看头的～尤其是之后，被チーフ那句～已经被讨厌了～觉得很期待后面两只每一场的对手戏！气场很强的感觉！优子阿姨的这种感觉，在金9里还没品出个所以然的时候，或许可以在我们的交涉人2里继续品味！很好很好！

第二话，作为同伴的甘利！殉职的拍摄，真的很简陋！EX你在做什么？是脚本家太无力了，还是现在真的写不出什么了？其实在室内的戏，是有被感动到的

！尤其甘利说，她是比我优秀很多的前辈，是被我一直尊敬着的前辈！尤其，总部发出了强行进入的指令，但是玲子却一直掐着时间来计算，能不能阻止到他们，而让自己和甘利一起解决好？！明明这些桥段还是老套的有感动点的，明明还能体现出1里，玲子又要保护好人质又要救出罪犯的信念的！
但是之后呢？！甘利的死亡就这么简单的一句，医院传来了确认死亡的消息，然后众人眼里含泪，就结束了吗？

当然是在强调，日剧的不拖沓！那么，玲子的特写呢？

到哪里去了！玲子的不安呢？玲子对同伴的误杀内疚的镜头呢？到哪里去了？到哪里去了？难道就是在看U君的时候表现的那种吗？但是那只是对Summer Claus的憎恨，不是吗？（大概也是有的，在警示正宣布她不算违法开枪之后的表情，在钢琴酒吧对着那27把枪的表情！但是就是这种时候，我特别希望，能不能泡菜一点!!!能不能让我再多看两眼小兔玲子的难过无奈以及内疚？！PS，跑题对那个钢琴酒吧表白！额。。。。。。。=。=||）
所以变得一直固执的觉得，甘利的殉职，即使要赶走高冈，也可以拍的更好的！
第二话的少年2，后续也没有做任何交待！

少年被逮捕了？最后和父亲也没有拍个对面！朝日啊朝日！！！！！要我说你什么好呢？！！！！！如果一集45分钟不够的话，请拍摄1个小时！可以么？

然后是每集的U君，现在就基本成为最后的酱油了！作孽啊！！绝对是变成为了存在而存在着了，这是何等感觉啊？这样硬要加出来的对手戏！即便是我再喜欢U君，还是感叹，还不如不加，而做好其他支线的补充！

然后无奈下这次的片源！虽然猜到ZZ的片源，可能也是那个地方，但是当看见ZZ最后没有那段映画的可爱宣传的桥段，还是忍不住去下了片源！结果，果然是一样没有！早知道，自己在看在线的时候，就录制了！555555因为每集最后那个调侃映画的宣传，真的还蛮有意思的！因为那不是酷酷的玲子，那是调皮可爱的小兔子！

以及！1话真的是可以体会到严重的时间不够！RYOKO小姐杂志宣传又到处上！果然连片尾都被简洁了！这次终于看见2的新片尾了！虽然感觉很违和=。=||但就欣赏的角度来说！星星眼

！跑步的玲子哈帅，开枪的玲子哈帅！总之就是帅+帅！

另外更加贴切真央桑的歌了，恩，恩～总之歌就是重复一万遍的表白！大爱

3的预告，又有点期待！下周还是表去看在线了！不然的话又是一种循环！期待预告，看正剧又觉得很拙劣！好吧！！！！！其实是看见玲子被刺到了，变得期待！

（你真是BT的找抽=。=||）Summer Claus 是完全针对我们家玲子去的吧！那就更加强烈的针对吧！请把我们玲子在2里变得比琼瑶剧的女主角还要凄惨

～=。=|||||||||||||（被几万只番茄砸倒=。=|）

Comment:2 | TrackBack:0

2009.10.31 車墩の感触

果然是老了～也就去了下車墩～也就6点起来而已～
在一个完全不会很兴奋的状态下～居然累的回到家就抱着床大睡～=。=||
好吧，这过真是充分说明～老了。。。。。。。。T—T

说到这个车墩一日游～想必很多日饭都知道，CX台庆剧わが家の歴史在那里拍摄～并且，有N多日本星星驻扎～当然也少不了N多日本星星的饭～。。。。。。。。好久么有见过那么多饭了～还好，不是一个人去～当时就是酱紫的感觉～～默～尤其现在的饭都90后啊90后，默～
那么，其实，我想说～我是去秋游的～。。。。。。并且是去看大亲友HC没形象的，笑～
SO～还有拍了点车墩的景～啊，我这个懒人，居然有拿出照相机过，默～。。。。。。

其实，还是挺感谢，某G带我去的～虽然也有受人之托的成分在～
但是，去了车墩～去了之后～可能坚定了另一个信念～

就是～～～

就是～～～～～明年，无论如何，都应该自己拼命努力加油！使看CHICAGO变得有希望！

虽然一直感谢老天给了CHICAGO再演的机会!!!虽然出消息的一刻，幼稚的就想一定要去看！但是，之后没有那么坚定，没有那么有信心！因为没有什么事情会变得那么简单，尤其还不是在国内！尤其还有工作要做，尤其还有我最头痛的日本签证要签！！！感觉都是阻碍！或许一不小心的软弱～甚至是金钱之类的预算，都会成为不能看成的绊脚石！但是因为这次的车墩！因为看见了某些场面的感触！然后真的很认真的对自己说！要去的！CHICAGO要去的！要做好一切去的准备，即使过程再艰难甚至难过上次去黑革！即使需要很多预算！即使需要我明年从1月的第一天开始就不能请任何公休，要把所有的公休一起累计到那个时候！即使。。。。。。。。再多的即使！我也是想去的！也是要去的！

不是因为看了天海FAN得到了握手和签名！不是想要RYOKO的握手和签名！如果仅仅是这么简单的东西，半年前的我，可以得到的更多！半年前的我～～就可以抱着这些幸福的无以复加了！
但是，今天看见的，被感触的，并不是因为这些场面！

而是～！！！！！！

在天海SAMA看见她那么多饭的时候，惊讶的表情，在天海要给那么多人握手签名的时候，却一脸幸福可爱的样子！
是为了这些！所以要去看CHICAGO！要去看RYOKO小姐的！也想给RYOKO小姐这些幸福的感觉！也想让RYOKO小姐听马内甲在她耳边玩笑又开心的叨念，你一年前的那个上海FAN又来了！也想让她在舞台上那么紧张的时候，但是一有间隙，再搜索下台下这个很不起眼跨着海过去的饭～
可以继续不用她签名，可以继续不用她握手～但是即使就是这样坐在下面看她在舞台上努力发光！也是怎么都想做的事情！RYOKO小姐！希望可以给你带来这么细小到肉眼都看不见的幸福，希望可以排除一切去赤坂ACT坐在下面为你鼓掌～为你继续鼓掌到双手发红！

最后，把文字完全留给某G～我知道，这是何等的圆满和满足！但是，真的，请相信我，绝对不会和CHS一样！绝对只会让你的爱加深！会成为你之后更好的动力！因为RYOKO曾经这么清晰的给过我一次！所以！这次同样在一边见到天海大小姐的我！会明白，她的魅力会让你继续，继续。。。而不只是停留在圆满！恭喜长大的某G～～～～～～

Comment:7 | TrackBack:0

2009.10.29 米倉涼子中文應援站——試運營

丑媳婦總要見公婆的吧！
SO～～～还是～～～准备PO出来了！！！

我想可能有人会猜到。这次是真的下了点决定，出了一点小钱买了空间和域名，可以在国内为RYOKO小姐做一个比较正式的主页～（虽然主页中的链接继续很懒惰的用无料站的版面，因为实在没有那个能力做这些的网站设计，抱歉！）

米倉涼子中文應援站
↓↓↓↓↓↓↓↓
——試運營—— （現可訪問www.tsudzuku.com）

因为备案的问题，SO～现在无法做域名绑定～只能先用三级域名！一旦之后备案成功之后，真正的访问地址就是这个：www.tsudzuku.com
本来预计的开站时间是11月9日～是想纪念看生舞台正好半年了～然而，现在因为备案问题，只能期待，希望还能准时开站吧～

从上周一，一直工作到这周二没有休息过～昨天才开始休息，才有空连夜把所有东西都稍微安顿出个样子来了！但是还是抱怨了下自己这个懒惰成性的样子！
因为没有提早去买好空间和域名，搞到现在因为要备案很长时间等回复而无法进行域名和空间的绑定工作！总觉得，忙都是借口！其实一早先买好域名和空间不是昨天那么匆忙最后购买的话，可以一边做一边等备案的！但现在也没有办法吧～呵呵～谁叫国内一直就这么喜欢走形式主义，真的很汗颜～不知道原来现在备案是要等这么这么长的时间的！

其实现在思绪真的有点乱～不知道应该怎么表达。大概真的没有想过，会为一个人做这些东西！虽然只是很简单的买个域名和空间而已，虽然因为一直找借口太忙，没有时间，而做的那样的简单丢人。。。但是却还是做了，却还是想担上这个责任。其实是一种责任。我想没有值得骄傲的地方，一切都只是一种责任，因为RYOKO小姐太值得让我这个懒人也想去为她担上这份责任了。我想即使国内真的没有FAN，我现在也愿意花时间去做这样一个门面！已经完全的不CARE了～只不过是想在国内也有这么个为她而做的域名和主页！这样简单的想法！

在想域名的时候，想了很久～甚至在买的一瞬间，都有点点不下去，犹豫着到底要不要改成诸如那些 loveryoko.com 好一点，也方便被搜索到一点！但是最后还是决心就是 tsudzuku.com 了！和这个BO一样，一直是抱着一种，真正的FAN，始终是会找到的！tsudzuku 是有tsudzuku的含义的！～我想，我可不可以留埋到正式开站那天说？！笑。。。。。。。。

有很多不足！请大家也请RYOKO小姐原谅，你的中文應援站那样的拙劣！没有优秀的设计和创意，大概唯一有的，只是一份想坚持的心吧！

想感谢的人很多很多～某G一直一直的SAY，一定要完成，不要半途而废～大概，我就是这样一个很容易就半途而废的人吧，笑，所以她总是这样鼓励着～老梦在那晚，不厌其烦的手把手教我DW的操作！不然我那么笨怎么都不可能把主页做出来吧！！来SH的话，请一定找我，请一定允许我请你吃饭！笑～以及知己！不管是买站前还是决定买了还要烦你TAOBAO～真的每次就这么厚脸皮的依赖你！应该说什么好呢？很想抱着用力的抱着你，谢谢这些年来，一直疼着我这个没有礼貌的小孩！
以及，想对AZUSA SAY SORRY～当初在GOOGLE里输入無料掲示板之后，选了很久，都很不满意，从而看见她的那款，就很没有礼貌的参考了！作为这次中文站的BBS了！希望不要见怪！

有太多想说的了～但是突然什么都说不出口了～可能并不想代表什么，最初的本意，可能是希望让RYOKO可以有更多只懂国语的人更了解她，支持她吧。。。。。。

Comment:4 | TrackBack:0

2009.10.28 老土的想SAY THANK YOU

其实大概THX在我嘴里已经快要变得最不值钱了！
但是，其实是真心的，是真心的是真心的！

本来应该去睡觉的！还是想写这篇！本来的标题是想写第一次无题的结果还是变成老土的THANK YOU了~呵呵~呵呵~呵呵~没办法，就是个老土的人！
真的很想感谢老梦和知己！！！！！！我想，大概，下个星期真的可以试站了！
大概，我预想的日子，还是可以启动的！

真的从来没有想过的，会有这样一天！但是却为了这样一天，烦的老梦和知己都要吐了吧~真的谢谢！尤其刚才老梦手把手的叫我DW，才可以做出这么简陋的主页面！
以及~每次一冲动，自己不先好好动下脑筋就直接电话到知己家里，问东问西，完全小白样的，没有概念，也没有主次的问一下人家都会觉得很好笑的问题吧！但是只有知己，只有知己会不厌其烦的告诉我，还不会嫌弃我很小白吧~~~~~

知己一直说，做了这个，就会渐渐变成一种责任！我明白，所以决定了也不害怕！大概，也是我想的！如果没有5月的明治座，我想怎么都不会想去套上这个责任！就会一直变成一件随便的事情！但是现在！很想变成一种小小的责任！自己会明白！即使工作和生活永远都会比这些来的重要，都会留那么一点，哪怕是一点时间！给这份责任！即使仅仅剩下责任的时候，也喜欢，会因为这里，有其他喜欢的人，可以开始了解，可以容易了解她！其实大概就是这样简单的想法！
从来是个懒人，懒人不需要做到很多精致的东西！所以早早给自己找了懒人的身份，找了懒人的借口！所以，当可以预览的时候，还是许久许久，完全放空的盯着电脑屏幕5分钟。。。大概是想，懒人，也会有勤快的瞬间！懒人也会有成品出来，让自己自恋的吧！！

其实，其实，我一直很怕很怕去见生RYOKO小姐的（非舞台上的那种）！因为我一直嫌弃自己不够优秀！一直嫌弃怕RYOKO小姐看见是这样的饭，而觉得没面子！所以，我还是觉得，做好这些，就很开心！做了这些，就好像是跑去专门等她看她一样的动作！笑。。。。。。。
但是，我也永远知道，RYOKO小姐是从来不会嫌弃她任何一个对她那么有爱的饭！笑~~~~~

Comment:0 | TrackBack:0

2009.10.27 RYOKO小姐又逆生長了！CHICAGO來年6月再演

「CHICAGO」→シカゴ

先上新聞原版

スポーツ報知

sanspo.com

！

然後，最近渾渾噩噩=。=||每天基本都是这个时间坐在电脑前，无力ING~
新闻主要就是讲，来日演出的CHICAGO千秋乐的时候，RYOKO小姐最后蹦出来了
然后宣布了日本版的CHICAGO明年6月在同剧场再演～角色方便，RYOKO的小恶魔ROXIE肯定是不变的，律师桑也是不变的，就是ヴェルマ变成外国人演了ING～
去现场看的RYOKO小姐的饭说，RYOKO小姐再宣布再演的时候，真的真的是那种很很开心的表情！恩，恩，恩～～怎么会不开心！哪里演她都要去看，现在，这个舞台剧，在她第一次这样带着各种缺点演绎的时候，票房和场次都酱紫成功，得到了再演的机会！她自己这样喜欢的东西，似乎可以变成继黑革舞台之后又一个代表作一样～～真的泪了～～

不止因为是RYOKO小姐自己的大爱！并且，昨天，在看见这个消息的时候，是在下班的BUS上刷到的～激动了，有一刻是有点不敢相信的....然后就是无尽的感谢～其实想想，明年6月啊～不知道能不能请假，说忙不忙说闲也不闲的日子，最主要都有很多突发事件，出差之类的，怕～～然后还有可恶的签证预订时间以及买票时间契合好的一些问题～其实，到现在，自己还是一直很讨厌总要去烦这种签证问题，虽然对于我来说已经容易太多了～默。。。。。。。

但是，还是要感谢的，真的要感谢神様！！！还有可以不可以自恋下自己～还记得前阵子，把QQ签名改成：有预感ROXIE明年复归，努力赚钱～
没想到！！！！！（其实大概是想到的吧，从知道百老汇那批来日演出之后，其实就有想到的吧。也有因为之前看环桑写交涉人映画临演的REPO，说是RYOKO做的动作～也在推算，是CHICAGO吧～笑～最后今天也是真的揭晓谜底了，恩！当时的RYOKO小姐，就是在练习CHICAGO的舞蹈ING！）
感谢神様！！！不管最后能不能去成！总之，真的感谢再给了我一次选择的机会！每次遇见CHICAGO都会说觉得会理智很多！或许这次再给了你那么好的机会，都不一定能去成！有时候可能也是没有办法的！即使是借口都好！呵呵！但是，其实除了想要看CHICAGO，想要看ROXIE之外！真的真的还很惦记日本家她们～～真的真的也很想念他们，虽然自己一直是个只会添麻烦的人而已！

以及～～今天新闻的图～RYOKO小姐，真的终于逆生长了，真的不是一点点的好看！不是一点点哦！！！！！！！！真的就是个小女孩～（汗，小女孩，自己先恶心一下～默。。。）
但是真的很调皮杨，很小恶魔样啊！！！以及～啊，和隆一桑原来，居然是手挽手出来的，笑～～很有FEEL诶，哈哈哈！所以偷偷PO了上面这张图，因为被两只HLL的笑容，以及隆一桑的眼神萌到了！萌到了！萌到了！哈哈哈！

我想，现在会更加珍惜交涉人2了！是比之前完全完全的更加珍惜！因为，因为有可能，她的下一部电视剧是要等到明年秋季的～！以后，可能她会一直是这样一种行程吧！所以，这三个月，会变得更加珍惜！

Comment:7 | TrackBack:0

2009.10.24 「交渉人2」人的心，被當作了人質Ⅰ－（劇透慎入）

难得啊难得，第一次觉得EX不是那么的古旧~至少这次又点气势的感觉。
亦或许是中間那个警察会议，用了大场地的会议室，突然让我觉得EX没有那样小气了吧

！！！

人的心，被當作了人質！

并不是因爲這是第一話唯一一次玲子和真里谷ちゃん對手戲中的話語！只不過，每一次這兩只的對手戲臺詞都是叫人想要一直回味下去

。
真里谷ちゃん其实应该是个诡异的存在！并且这个只做展开不做任何戏剧冲突不做任何期待点和爆点的第一话里完全不能感受到！于是，看到第二话的预告，总算是各种各样的期待都来了！包括之前一直很BT的期待着玲子的软弱！所以看见预告里！

真里谷ちゃん「初めてだよね」　「玲子はその手で人を殺したよ」

真里谷ちゃん「還是第一次吧」「玲子親手殺了人」

看到這樣的預告，是期待的

，但是同樣也伴隨着心痛

！亦知道，這就是一直想看的感覺！因爲這是期待，這是可以玲子這個角色，可以譲RYOKO小姐盡情發揮演技的地方！即使心會跟着被刺到一般揪心的疼痛！

開始的時候！喜欢玲子示意阻击队不要前进的动作和那过场面

！
知らなかった、ずっとこんなそばに——我之前不知道，原来你一直这样陪在我身边
就脚本説，還是覺得，很多臺詞都寫的不錯的！尤其那一幕有被感動到的！雖然亦有無聊的想過，這種場景真是煽情和不切實際啊，就這樣把槍支隨意的插在自己身上，然後遞水給犯人喝。。。如果一瞬間的話，只要一瞬間，就可以將玲子反作爲人質吧，笑。。。

新成員的話！
王子隼人～星星眼（☆.☆）一出来就觉得非一般的帅啊～默。。

果然制作发表的时候，RYOKO要一直回头看啊看的，恩！并且，和制作发表会上的害羞样完全不同！！
正剧里，真是个酷到不能再酷的性格感觉！！！（至少第一次見面的時候是！！）突然有点希望这个剧的最终BOSS！是他

！然后，也不是因为背叛U君（这明明就是背叛=。=！）U君老实关在监狱里不能出来也不是办法！所谓近水楼台！请王子桑HLL的和RYOKO小姐亲近更亲近吧

！恩！！～

不过，玲子看王子桑的第一眼神也很奇怪ING～那算虾米心态啊～掂量？审视？敌友感？～（爆）～总之本来没期待点的戏，发现，只要会YY，还是能找出期待点的，哦哈哈！=.=|||

人的心，被當作了人質！
我想這是一種挑戰自己最高的恐懼感吧！其實交涉人還是蛮会玩这种心理战的！和一种陷入式的恐惧感吧，就2来说，营造的氛围还是相当可以的！撇开剧情来说！制作确实精良了不少！不是一点，是不少！可以感觉到这个TEAM越来越切合（我是指导演灯光这种制作组方面）。场面的话也感觉比1制作的成功很多（包括镜头的运用）。总是很明显的可以看得出，并不是在敷衍转换了，而且在用心想用镜头来调剂好融合好剧情内容。这个大概是看第一话最大的感觉吧！所以因为这些，才能更衬托出U君这句话的恐惧感吧！还剩14把枪支的城市！那些无辜的平民都是人质！而那些持枪者，难道他们的心不是自己的人质吗？！

对于第一话这样的剧情和情节安排！要说满足，紧凑，超过预想的好看之类的这些话语，我想我是说不出的

！但是，倒并不是要埋怨！对于玲子的戏份可以想象的少！玲子的角色可以想象的薄弱！没有任何发挥的就快变成每场幻灯片的感觉！并不是想要抱怨！或者，大概可以理解！
還是覺得那是策略！！！！！

不管是第一話來看緊湊感不足也好，最後預告出奇的長的以爲是正劇結尾也好！
我突然覺得，這是朝日的策略吧！是想第一話只要靠着第一部及SP的餘溫就能不差吧！是贪心了吧，想着不仅仅只希望第一话取到，是在放眼第二话的数字吧！
突然的突然！觉得，朝日对这部剧的商业味变得浓厚了！不过也没有办法，谁叫那么早就宣布了映画，这无疑也是一种压力。即使是朝日再和奥斯卡勾结出来的映画产物都好！既然勾结了，双方至少还是希望看到能够双赢的局面的。

第一话真的很平！平到玲子根本没有任何发挥！除了几个玲子的特写镜头，作为FAN来说真的觉得超超帅之外！心跳没有任何一个可以加速的地方！由如2酱所说一样，觉得玲子的戏份真的很少！但是问题是，居然没有发现哪里多出了戏份，只能说需要交代的东西太多！需要铺的埋线也太多！【不过中间ウサギちゃん被问：你是不是瘦点了啊？——然后ウサギちゃん一脸正经的SAY~我是晒黑了。。。（默。。。这里，我还是被笑的翻滚了一下，HOHO=。=||）】
所以说是策略啊！其实至今也没看透！目前为止，这个第二部是想做成整一部内容都围绕着Summer Claus～还是第二话就可以结束的！但是我居然倾向于做成整一部的！但是这个也注定要考验脚本家的功力！因为做成整一部，中途可能没有问题，你可以猛下狂料！但是最后能不能收尾到呢？这个很另人担心但同时其实是想作为一个期待的！

想说，主题歌放在片尾，开头突然觉得。。。。。。。不会是这样吧！但是直接附上了之前打预告熟悉到不能再熟悉的高潮部分。以及之后慢慢再进入！好听！果然，真的好听！真的比第一部的歌更喜欢了！就是自己之前一直唠叨的！因为有女人感了，会带着让玲子也更加有女人味的。以及总觉得带着一丝我喜欢的悲苍吧！那是玲子的软弱无助吧！！！

还是可以期待的！我想，这剧没有想象的那样没有期待（这素什么语言，笑。。）
我想这之后的三个月，每个周末都会是那样的愉快的！！！

Comment:1 | TrackBack:0

2009.10.22 原来我還是只小LOLI～不淡定啊～緊張！

那個～現在真的很緊張=。+||
我也知道，说紧张，真的很LOLI，要被大家BS了～因为谁叫你满脑子担心收视。。。额
所以么，原来我还是只小LOLI，看来～～额。。。。。。。

然后，之前看了主题歌的新闻～～继续大爱大爱这只歌ING～～

视频虽然没啥内容～但素，很有爱的放长了一点那过主题歌的高潮部分ING～～越来越爱了，恩，恩！！！

以及～～好吧！！10月22日～～

这个日子，原来就是现在的今天～～（汗，语法绝对有问题=。=||）
还记得，从9月初去出差之前，就知道了交涉人2的消息并确定了！

觉得好远啊，基本就是10月底，就是近两个月的等待，原来就是今天了。
居然现在会打字有点手抖。。。。。。=。=||没用！！！

以及很早的开好了実況版，因爲最近在綫無能啊無能～螞蟻和SOP同時罷工EX台＝。＝
只好去万恶的2酱看看有没有东西可以挖~~但是又怕，又怕看到什么观后容易BLX~
啊，啊，啊~怎么会如此之LOLI~~=。=||自己BS自己一万遍！！！

最后~~或许乘开播之际～可以晒下之前做好的一张LOGO
也许，看完LOGO，会有人知道一直想做的是什么吧～～我想，继续会努力的！笑～

从来做LOGO甚为苦手～并且N久没有GIF的产物！SO不允许说难看～不然要打击到翻滚的，哈哈哈哈哈哈哈哈！

至于这个LOGO什么时候会正式用到！请等待等待，嘻嘻～～

Comment:16 | TrackBack:0

2009.10.20 交渉人で衝撃の誤射シーン収録→翻訳

今天一早的新聞，由于交渉人真的很少新聞宣番（明明霓虹就很多，妳自己懶不會搜><```）
SO～上班的时候，在BOSS眼皮底下，都想先把今天早上的新闻翻出来。
然后无聊的LOLI的BLX一下～RYOKO真的素在每日每夜的工作，恩～居然都是长时间的拍摄。

米倉涼子が交渉人で衝撃の誤射シーン収録

原文新聞網站：nikkansports.com

——中文新聞翻訳@michikoFL——

米倉涼子在交渉人中收录了冲击性的误射场面

女優米倉涼子（34）拍摄了冲击性的杀人场景。在主演电视剧「交渉人～THE NEGOTIATOR～」（朝日台22日晚上9点开始）的第2话中，米倉涼子所扮演的宇佐木玲子，将会对所属警视厅搜查1课特殊搜查班（SIT）的成员开枪误设。这集中亦收录了杀害伙伴、不安的场景。在08年的第一部中从没有过的射杀场面，亦使得宇佐木打破了自己「一定要同时保护犯人及人质的安全。绝对不能让所有人受到生命的威胁」这一信条。「最初在读脚本的时候，因为真的非常具有冲击性，一边自己非常仔细的读解着台词，另一边也一直与导演商量着如何努力拍摄好这样的场景。」选用了实际用于住人的房间。为了在狭小的空间拍摄出那种震撼力，而使用了极为细小的切割对比镜头，整个拍摄用了6个多小时。将于29日播放。

=================

好吧，感觉和1的宣传模式都一样，还没放第一话，就直接宣传第二话，额。。。但是比起第一部的时候，喜欢这个多很多诶，第一部的时候，总感觉拼命宣传BRA戏，低俗啊=。=||这个居然很喜欢，好吧，我就是恶趣味，人家想看玲子小姐软弱的一面吗！既然通过第一部，第二部里的玲子一开始便是被大家接受和融入的氛围，那就可以经受这种软弱。对自己的战友误射了，HLL的内心戏啊，极度期待～～期待玲子的心理阴影，期待她一个人在房间里可能会发抖，期待她握抢的手会发抖，甚至不敢握抢和开枪的场面～～额。。。（众人一阵反光的斜眼=。=|||U个变态桑！！！）

不能太放肆了，继续回去工作ING。。。。。真是美好的周二早晨，恩！

Comment:6 | TrackBack:0

2009.10.19 「交渉人」仲有3日

ヨネと……

周一就加班，也是很久都没有遇见过的事情了，诶
加上，台式机回光返照之后，彻底染毒。郁闷><，，才想起，わるいやつら的时候，也是处于要尽快把电脑修好的等开播。

周四开播，那天完全上班，一连窜的番组也就不想了。发现，大概现在变得随性很多，哦，不是，是随缘很多，笑。。。

唠叨也要再表白。基本每天会看一边预告，真的很很很喜欢那歌，笑。。。
秋季的收视，意外的低迷，这剧又是最晚开的，无聊的又很担心=。=||||||

一直想努力的一个为RYOKO小姐的做的东西也一直在努力，即使最近真的没时间=。=||
希望能在心里预计的时间开启。。。。。。希望交涉人2的魅力能燃烧。

以及下定决心，下周一要继续开始读书了，那天去付了学费，是想，啊，还是下决心把买NDSi的钱都一起付学费了。好吧，不读真的会生疏掉的，不希望离RYOKO小姐的语言越来越远，只希望再忙也可以有点时间越来越近。
交涉人~~来了~~之后即使再忙也不要紧，因为每周四都有这么美好的期待！！！！！

Comment:3 | TrackBack:0

2009.10.15 加油!!!加油!!!

终于！！！终于！！！终于！！！
看见交涉人预告了！！真的不容易啊！
之前还和某G抱怨！说，别的秋季档，预告都已经一堆一堆了
可是，交涉人呢！EX那是在干嘛啊，一点宣传都没。难过><```
然后，每次都是介么突然~~ING~~上班的时候，收到个消息，PO了一条百度的网
额。。。然后不得不暗恋了下百度贴吧的视频~~
啊，果然，还是应该暗恋的~~有人蹲的预告，然后PO了~~

终于！！总算啊！看见了2里的玲子了，玲子啊！真的怀念！
但是，忍不住想说，为麻？！为麻不给玲子继续映画的头毛拉！！！哼╭(╯^╰)╮
2的头毛，又变成一般般了！其实还是很怀念树季的头毛的，那也是几好看的！

依旧是交涉人不变的调调~~但是被玲子匍匐在车子旁边的片段给秒到了
果然，玲子还是那个酷酷又拼命的玲子~~~

然后继续期待主题歌！！恩，恩！！继续期待希望能看见玲子软弱的一面，恩，恩！

--------加油分割线-----------
然后，好吧，烦了老梦，烦了知己（众人：U真是个大麻烦！！！）
果然，一直想但是一直半途而废的东西，可能会有希望了
又开始想要自虐了！但是，总之，从生舞台回来，大概每时每刻都会有想最后，最后再不理智下，最后再为RYOKO小姐做点什么吧！！！
好吧，那就继续努力吧！！突然想到11月9日，居然是看生舞台半年纪念！！
那么，不知道有没有希望让这过梦想在那天诞生呢！！

虽然以前从来都是随遇而安，从来都是觉得，不要去强求，缘分就好
但是每次电视剧的话，多少还是希望会有人因为那个契机认识RYOKO小姐，喜欢RYOKO小姐吧~笑。。。。。

最后~~暗恋视频，想看预告的→这里

Comment:3 | TrackBack:0

2009.10.13 記事－玲子と真里谷ん+「交渉人」主題歌確定

电脑终于半好状态了～==||MA~半好是因为每次重装都一大堆麻烦事ORZ....

恩，恩~~~仲有一个星期多一点！！开始了开始了！秋季档已经全面开始了
「交渉人」官网也开始更新的勤快了！！

主题曲ING~~也更新咯~哦也~并且~突然，新主题曲也变得很期待~虽然之前也很爱湘南乃風，但是再之前看见2酱有提前爆料说，可能会是某女歌手久违的新曲的时候~就有点相信，并且期待会有新的搭配，感觉也会很好！而且突然偏向女性歌手~~感觉会让ウサギ玲子更加女性化吧

！！！第一部的时候不管是片尾还是搭配的画面，都有点把玲子淡化女性视点的感觉吧！SO，酱紫的2，更加期待ING~~~想看小兎玲子

柔弱的一面啊

。。。。。（掩面

....）

各新闻连接↓↓↓（芸能那张和歌手的合照很稀饭ING~默....）

芸能sanspo.com

YAHOO

デイリースポーツオンライン

————中文新聞翻訳@michikoFL——
（就翻芸能sanspo.com 那篇ING）

米倉夸赞傳田「交渉人」主題歌与剧非常契合

12日获悉歌手傳田（でんだ）真央将担任这次22日播放的朝日台电视剧「交渉人～ＴＨＥ　ＮＥＧＯＴＩＡＴＯＲ～２」（周四晚9点）的主题曲工作。

新曲「My Style」（11月25日发售）是为了契合同剧主演米倉涼子所扮演的警视厅特殊搜查班的谈判刑警的形象而量身定做的。傳田自信的叙述道「这首是给那些即使受到艰难却还是每日拼命战斗着的人们的应援歌」

与傳田最近会面过的米倉亦极赞道「这是一首直率表达了女性强势一面的歌曲。作为主题曲的话真的超适合」。有着“奇迹般水晶之音”美誉的傳田真央一定会用她的歌声使电视剧气势更加高涨。

===以及柳川P更新关于RYOKO小姐和U君的BO文＾＾；===

原文及两只超萌的写真请移步→こちら/here

————簡単翻訳@michikoFL——

玲子和真里谷ん

昨天的私下拍摄
米倉桑和
甲型流感痊愈而复归的城田君。

为了这个BLOG PO照片用而在他们拍摄照片的时候
在一边偷拍的哦。

----------------------
笑~~原来柳川P~~也稀饭玩偷排ING~~每次都很容易被她的BO文笑倒诶~~而且发现，因为很多次看过内山P和RYOKO小姐玩在一起~居然很无奈的，每次都把柳川P的文字对上内山P的样子，真的ORZ下自己~~~默~~~抽。。。。。

不过，看见U君复归~~开心！RYOKO那么累，自己也要小心ING~~
以及两只超级姐弟FEEL的合影~~~~~让我一下子觉得自己穿越回之前看第一部特典的心情啊~~虽然2里，估计U君继续HLL的酱油~~但素，酱紫相聚，还是很开心的吧~~笑~~

无聊的看见2酱突如其来的在八卦RYOKO小姐的弟弟~额。。。=。=||然后又代入了~RYOKO小姐的弟弟要素站在她旁边，一定比她同埋U君这张更加更加萌吧~~~默~、、、、、、=。=|||||

交涉人的所有共演者以及STAFF们~~~~~加油！！加油！！！
最开心的TEAM~~~~~~~交涉人的大家！最高！！！！！ (*^^)v

Comment:0 | TrackBack:0